За основу берется принцип восстановления исторического названия, но на случай, если историческое название тоже не нравится автору проекта, введен принцип соответствия современным реалиям.
Так, хотя историческое название Днепропетровска — Екатеринослав, его предложили назвать Сичеславом, а область — Сичеславской. Интересно, что другая императрица — Елизавета — антипатии у Гнаткевича не вызвала: Кировоград предложено переименовать в Елисаветград (а область — в Елисаветградскую), пишет «Сегодня».
Всего в списке предложено 25 городов. С карты должны исчезнуть все названия, связанные с фамилиями «деятелей сталинского тоталитарного режима», причем в него попали не только Киров (Кировоград, Кировск Луганской области, предложенное название — Голубеевск, Кировское Донецкой области — Кленовое) и Дзержинский (Днепродзержинск — Каменск, Дзержинск Донецкой области — Щербиновка), но и погибшие до прихода Сталина к власти Котовский (Котовск Одесской области — Бирзула) и герой Восточной Украины Артем (Артемовск Луганской области — Екатериновка, Артемовск Донецкой области — Бахмут, Артемово Донецкой области — Нелиповск). Но наибольшее удивление вызвало предложение переименовать Южноукраинск в Константиновск и Новомосковск — в Самар. Видимо, в первом случае Гнаткевичу не нравится русское звучание, а во втором — происхождение названия.
Gorod`ской дозор | |
Фоторепортажи и галереи | |
Видео | |
Интервью | |
Блоги | |
Новости компаний | |
Сообщить новость! | |
Погода | |
Архив новостей |
Например, "Днепровский машзавод" вообще переименовывать не придется. Или "Днепр-Арена". Ответить | С цитатой
А вообще, по поводу переименования нашего Днепропетровска думаю так: приезжаешь в любой другой город, когда спрашивают "От куда ты?". Я с Днепра! И объянять больше ничего не надо. Дело та не в названии, назови яблоко апельсином и от этого вкус оно не поменяет. Ответить | С цитатой
То-то же.
Название "Сичеслав" больше для Никополя подходит.
ЗЫ. Политиканов - фтопку.
ЗЗЫ. Мы - днепряне, а не сичеславцы! Ответить | С цитатой
Правда в некоторых странах так называют один женский орган. Тогда как?:-)
Меня всегда удивляло название украинских партий - партия Тимошенко, партия Литвина. партия Лазаренко. На западе есть партии которые в названии декларируют свои принципы - демократическая, республиканская, социал-демократическая, консервативная, лейбористская. А так мы дойдем до того, что каждый судья и прокурор создадут свои партии и будут переименовывать законы и кодексы.:-) Мне чтение новостей доставляет такую разрядку и удовольствие.:-)) Ответить | С цитатой