«Старый замок Оданрот» - бумажная страсть Екатерины Севрюковой

Сказка «Старый замок Оданрот» - дебют Екатерины Севрюковой. Книга получилась очень красочной и необычной. Как уверяет автор, всех маленьких читателей её истории ожидает захватывающее путешествие в в олшебный сказочный мир, открывающийся в стихах и неожиданных образах. Как молодая мама, Катя не могла не подумать и о развивающей функции книги. Именно поэтому на страницах её сказки можно (и нужно!) рисовать яркими карандашами и фломастерами, а зашифрованные в тексте фразы - «перевёртыши» превращают чтение в увлекательный и интересный процесс.

О том, как к молодой и красивой девушке пришла идея создания детской сказки, а также о многом другом, мы поговорили с самой Екатериной.

Катя, увидев тебя впервые, можно предположить, что ты модель, телеведущая, пиар-менеджер… да кто угодно, но только не детский писатель. Расскажи, как к тебе пришло желание написать книгу и почему именно детскую?

-- Написать книгу мне хотелось еще в детстве. У меня до сих пор хранится тетрадь с историей «Марсиане», которую я сочинила в 10 лет. Она, конечно, годится только для личных воспоминаний о детстве, но в ней есть сюжет, завязка и развязка. Книгу, которая вышла сейчас, я написала для своей дочери. Начиналась эта история как обычный обмен сообщениями, мой ребёнок попросил меня написать ей стихотворение, и я написала несколько строк. Позже я показала их своей маме, а она сказала: ты должна это дописать и отнести в издательство.

Твоя книга – это не просто замечательная история для детей, это история в стихах. Ты пишешь стихи давно или это была первая «проба пера»? Почему ты решила отказаться от прозы?

В одном журнале я как-то прочла фразу: до 16 лет стихи пишут все, а после - те, у кого талант. Не знаю, есть ли у меня талант или мне до сих пор еще нет 16, но стихи я писала и иногда еще пишу. Скажу честно, что меня больше привлекает проза. Но я люблю играть со словами, а стихи дают для этого большую возможность. От прозы я не отказывалась и мои три завершенные рукописи - именно проза.

В чём для тебя состояла главная сложность в работе над книгой?

Главная сложность – завершить придуманную историю. Я придумала персонажей и их мир, с точностью до наоборот, отличный от обычного. Но это - простое описание какого-то иного устройства жизни. Для того, чтобы из описания получилась история, необходимы антагонист и конфликт .

В рецензиях на «Старый замок Оданрот» отмечается, что это развивающая книга для детей. В чём ты лично видишь её развивающую функцию?

Если ребёнок берёт в руки любую хорошую книгу - это уже, наверное, говорит о его развитии. И возможно , после одной книги ему захочется взять другую. Один педагог говорил: всякое знание, всякий талант начинаются с великого слова «почему». Когда ребёнок читает книгу, у него возникает много «почему» и хорошо, если все они не остаются без ответа.

Над иллюстрациями к твоей книге работали известные днепропетровские художницы сёстры Гаевые. То, что мы можем увидеть в итоге – это исключительно их фантазия или все рисунки - совместная идея автора и иллюстраторов?

Когда я пришла в издательство, у меня спросили: сколько авторских листов в вашей сказке. Я говорю: пять. И мне отвечают: вы, наверное, имеете ввиду пять страниц в Word, авторский лист это совсем другое. С этого момента я поняла, что издание книги станет для меня абсолютно новым опытом. Именно поэтому я решила не вмешиваться в творческий процесс иллюстраторов – мне было интересно посмотреть, как мои вымыслы начнут обретать визуальные формы. Когда мне показали первые две иллюстрации, я не могла поверить, что теперь моя сказка это не пять распечатанных страничек с текстом, а нечто большее. С сёстрами Гаевыми я не была знакома лично, но давно была о них наслышана. В университете я училась в одной группе с двоюродной сестрой Алины и Карины. Конечно, мне было очень приятно узнать, что мою первую книгу иллюстрируют такие талантливые и состоявшиеся личности.

А почему ты решила не раскрашивать книгу до конца?

Эта необычная идея принадлежит не мне, а издателю Михаилу Кислову. Мне она понравилась, ведь разукрашивая книгу, ребёнок становится её соавтором. К тому же в детстве всегда хочется рисовать там, где вроде бы и нельзя рисовать).

Ты сказала, что написала сказку, в первую очередь, для своей дочери. А какую рецензию на «Старый замок Оданрот» она тебе вынесла? Ей понравилось?

У Леры строгий практический подход. Когда вышла моя книга, она взяла в руки книгу одного знаменитого российского детского писателя, открыла на последних страницах и сказала: смотри, у него тираж 10 000, стремись.

Для чего тебе была нужна эта книга? В чём её основная ценность лично для тебя? Дальше писать планируешь?

Можно издать книгу или записать диск, раздать экземпляры родственникам и друзьям и перейти к другому занятию. Мне же всегда хотелось профессионально писать и искать своего читателя. К счастью для меня, моя семья оказала мне большую поддержку, и я смогла делать то, что я делаю. Также мне повезло найти хорошее издательство, в котором моё желание стать писателем получило воплощение. Сейчас я готовлю к изданию свою вторую книгу. Это небольшая повесть-фантасмагория, которую мне хотелось бы иллюстрировать в жанре анимэ.

У всех нас в детстве были любимые книги. Какие сказки больше всего любила ты и что, кроме своей собственной книги, обычно читаешь детям перед сном?

В детстве у меня было много сказок разных народов мира. Но особенно интересной и непохожей на остальные была книга «Сказки и легенды ингушей и чеченцев». Это невероятный мир мифических драконов, многоголовых чудовищ, восточных красавиц и очень красивой богатой культуры. Книга снабжена комментариями историков и востоковедов, что делает её еще более интересной и ценной. Хорошо, что моему ребёнку эти сказки интересны, как были интересны мне в своё время.

Как ни крути, а мы живём в эпоху Интернета, сегодня блоги читают и комментируют куда активнее, чем книги. По-твоему мнению, рано или поздно информационные технологии сумеют вытеснить бумажные книги из жизни детей?

Интернет – хороший носитель информации, но книги – это особый статут литературного произведения. На мой взгляд, эти два носителя информации нельзя сравнивать. Некоторое время я читала электронные книги, но потом оглянулась и увидела, что вокруг меня нет стопок книг, делающих дом уютным, а есть небольшой холодный предмет, зависимый от электричества. И тогда я пошла в книжный магазин и купила бумажную книгу с её красивой обложкой, запахом бумаги и шершавыми страницами.

А что для тебя самое важное в книге? Какой она должна быть, чтобы ты сказала – да, вот это отличная книга.

Для меня самое важное в книге увидеть себя или свою мечту. Я читаю много, и мне нравится искать книги. Одна из последних находок -- сказка Роберта Льюиса Стивенсона «Сатанинская бутылка» и рассказ Эдгара Алана По «Лигейя». Как говорил Курт Воннегут: хорошая книга та, после прочтения которой начинаешь себя уважать. Но моя самая любимая книга «Три товарища» Э.М. Ремарка. Я читала её множество раз и когда мне грустно, мне нужно взять в руки этот роман и пройтись по любимым местам любимой книги.