Над туристическим путеводителем по Днепропетровску, в котором собраны сотни легенд о самых различных уголках города, Александра Троценко работала больше года. Материалы собирались не только из письменных источников, но и путем общения со старожилами. Такого подробного сборника легенд и народных поверий про Днепропетровск ранее еще никто не публиковал.
- Идея написать такую книгу у меня возникла во время путешествий по различным городам мира, - рассказывает Александра Троценко. - Я заметила, что в большинстве городов есть путеводители с местными легендами, а в Днепропетровске такой книги еще не было. В Москве я увидела путеводитель по городам Украины, там был раздел и про Днепропетровск, в котором собрано около трети всех легенд про наш город. Так и возникла идея сделать отдельную книжку, которая вместила бы в себе туристические легенды Днепропетровска. Мы выиграли грант городской администрации, а результате и создали эту книгу.
Книга про легенды нашего города структурирована в форме путеводителя. Начинается она с легенд про здания, церкви и площади центральной части города, а далее, пользуясь книгой, читатель может продумать для себя экскурсионный маршрут в отдаленные части города: поискать призраков, побывать в «местах силы» и рассмотреть здания, с которыми связаны разнообразные исторические личности.
- Топонимическая легенда заложена даже в самом названии книги, «Легенды города Святой Екатерины», - говорит автор. – Мы хотели подчеркнуть, что Екатеринослав был назван не просто в честь Екатерины Второй, а в честь ее небесной покровительницы. Потому что по традиции в Российской империи города называли не в честь здравствующих правителей, а в честь святых.
В книге Александры Троценко можно прочитать не только про популярные туристические объекты города (Свято-Троицкий собор, Монастырский остров, Преображенский собор, Екатерининская миля, Исторический музей), но и про малоисследованные объекты спальных районов города. Путеводитель рассчитан на широкий круг читателей и написан в легком публицистическом стиле.
- К примеру, происхождение названия Игрень точно никто не знает, но его объясняет народная легенда, - рассказывает Александра. – Говорят, что там атаман Сирко подкараулил татар, была страшная битва, в результате которой много людей погибло. Татары были разгромлены и, убегая, они кричали «Огрень, огрень», что по-татарски означает «проклятое место».
Автор также подробно остановилась на четырех выдающихся личностях, чья жизнь в той или иной мере связана с нынешним Днепропетровском: князь Потемкин, атаман Сирко, Елена Блаватская и Александр Пушкин. Пилотный тираж путеводителя всего 300 экземпляров, но если книга будет пользоваться спросом, то тираж значительно увеличится, говорит автор. Книгу «Легенды города Святой Екатерины» уже можно купить в магазине «Мамай», в нескольких интернет-магазинах города, а также почитать в библиотеках. В будущем путеводитель поступит на распространение и в другие книжные магазины города.
Презентация книги Александры Троценко «Легенды города Святой Екатерины» состоится 10 января, в 16.00 в краеведческом отделе Днепропетровской областной универсальной научной библиотеки (зеленое здание Исторического музея пр. К. Маркса, 18, 3 этаж.) Вход свободный.
Автор: Татьяна Гонченко
Gorod`ской дозор | |
Фоторепортажи и галереи | |
Видео | |
Интервью | |
Блоги | |
Новости компаний | |
Сообщить новость! | |
Погода | |
Архив новостей |
и всё остальное, вынесенное в лид — алоэ? переписать непроверенную развесистую клюкву — на это тратятся бюджетные деньги? вот такая чушь выигрывает гранты?
я поэт, зовусь незнайка, от меня вам балалайка.
и так каждый незнайка писуляет писульки. так держать. Ответить | С цитатой
Игрений
игрений игре́ний "светло-рыжий (о лошадиной масти)", конь игрень, в песнях (Даль); как и многие названия лошадиных мастей, заимств. из тюрк.: алт. jägrän, järän "рыжий", также "дикая степная коза", леб. jigrän, казах. ǯijrän, тат. ǯirän "рыжий", ǯirän аt "лошадь рыжей масти", чув. śörän – то же (Радлов 3, 511; 4, 65, 142; Рясянен, TschL. 196 и сл.; Рамстедт, KWb. 474). •• [Уже с ХVI в.; см. Назаров, "УЗ Казанск. пединст.", 15, 1958, стр. 265 и сл. – Т.] Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973 Ответить | С цитатой | Обсуждение: 1