Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Днепр » Новости города и региона
чт, 19 декабря 2024
09:44

НОВОСТИ ГОРОДА И РЕГИОНА

Русский язык станет де-факто вторым государственным в Украине

Русский язык станет де-факто вторым государственным в Украине
Во вторник, 7 сентября, трое депутатов подали проект Закона О языках в Украине. Если его поддержит Верховная Рада, то Украина де-факто станет двуязычной, пишет издание Сегодня.

Согласно законопроекту, русский язык будет использоваться во всех сферах жизни. Наряду с этим гарантируется свободное использование других региональных языков, к которым законодатели относят белорусский, болгарский, армянский, гагаузский, идиш, крымско-татарский, молдавский, немецкий, новогреческий, польский, ромский, румынский, словацкий и венгерский. Действие распространяется на те языки, которыми пользуются не менее 10% граждан, населяющих определенную территорию.

Отдельная статья законопроекта посвящена функционированию русского языка, которому дается особый статус. Депутаты предлагают признать украино-русское двуязычие "важным достоянием украинского народа" и отмечают, что "на русском языке говорит большинство граждан Украины".

При этом вероятность принятия закона можно оценить достаточно высоко, так как в числе его соавторов представители всех трех партий коалиции. Также газета отмечает, что по многим позициям нынешний законопроект более радикально расширяет права русского языка, чем законопроекты, которые ранее представляли регионалы.

В частности, депутаты коалиции предлагают во всех общеобразовательных средних школах обеспечить изучение украинского и русского языков. Объем изучения русского языка определяется местными советами.

Согласно проекту, в начале учебного года родители школьников и студенты должны подавать заявление о языке обучения. Кроме того, государственные вузы и школы при достаточном количестве заявлений (не уточняется каком именно - ред.) должны будут сформировать группы (классы) обучения по языковому принципу.

Депутаты также считают, что язык обучения в частном вузе должен определять его собственник, а сдача тестов и экзаменов должна проходить на языке обучения (кроме экзамена или теста по украинскому языку и литературе).

Кроме того, законопроект предусматривает существенное расширение употребления русского языка в СМИ и кино. В частности, государственные телерадиокомпании должны обеспечить вещание не менее 20% программ на русском языке, а частные телерадиокомпании смогут сами определять язык вещания.

Представители коалиции также предлагают отменить запрет на дубляж фильмов на русском языке, а также разрешить использование русского языка в рекламе.

Помимо этого, на русском и других региональных языках хотят позволить осуществлять судопроизводство и досудебное расследование, дознание и прокурорский надзор, нотариальное делопроизводство, социальную и экономическую деятельность.

Согласно результатам опроса, проведенного в 2004 году Киевским международным институтом социологии, русский язык использует дома 43-46% населения Украины.

Наиболее распространенным в применении русский представлен в восточных и южных областях: Севастополь - 98% всего населения, АР Крым - 97%, Днепропетровская область - 72%, Донецкая область - 93%, Запорожская область - 81%, Луганская область - 89 %, Николаевская область - 66%, Одесская область - 85%, Харьковская область - 74%.

Gorod.dp.ua на Facebook.


наномедведик  (18.09.10 09:22): ХЕХ,правильно почти всё изложил. Добавлю от себя, Русские с Украинцами никакого объединения не хотят.
Родился и вырос в Днепре,ныне проживаю в Москве, с 1997(гражданство РФ),национальность-русский
Ответить | С цитатой
хех  (18.09.10 03:21): Про отношение к России.
В соседней большой стране ни на бытовом уровне, ни на политическом, ни на каком(!) не думают, не обсуждают и не воспринимают Украину как нечто, заслуживающее внимания. Там свои проблемы и дела, мы им вообще по..й, извините за мой литературный, как вы этого не понимаете?
Видимо это всё наши комплексы меньшого брата. Приведу простой пример. Реальная зависимость нас от них, и независимость их от нас видна невооружённым глазом по обменным пунктам. Здесь кроме долларов и евро везде(!) обменивают рубль. Там гривну никто в глаза не видел в простых обменках, она там вообще никому не упёрлась, так же как какие-нибудь монгольские тугрики или корейские воны.
Пенять на соседа вошло в привычку. Это просто глупое занятие, ребята.
Судьба языка зависит от людей. В конце концов, "сколько языков я знаю, столько раз я человек". А государство пусть занимается экономикой.
Ответить | С цитатой
хех  (18.09.10 03:16): Про языки. Я закончил школу в 89 году, русскоязычную, которых тогда было тотальное большинство. Все предметы были на русском, при этом отдельными предметами были украинский язык и литература. По окончании школы я одинаково в совершенстве владел обоими языками, как и большинство моих сверстников. Нынешние же выпускники одинаково хреново владеют этими же языками. Почему? потому что в погоне за тотальной украинизацией и количеством украиноязычных школ мы потеряли в качестве. Ибо ломать - не строить. Вам просто навязывают пропаганду, вы её хаваете, но из г-на конфетку не сделаешь, увы.
Дети говорят в быту по-русски, плохо учатся на украинском, слушают непотребство в виде суржика из телеящика - в итоге каша в голове.
Ответить | С цитатой
777  (17.09.10 23:26): yyy, кроме коллективизации и прочего 300 с лишним лет идёт ДЕУКРАИНИЗАЦИЯ, которая заключалась в массовом переселении народа из России на эти территории "для обрусения края", а также всяческом "приниженни украинской мовы" и исключению её из употребления... А Ющенко только слегка попытался провести обратный процесс... А если люди смеются, видя негра , заговорившего по украински - то это свидетельствует лишь об уровне развития этих несчастных... Ответить | С цитатой
123  (17.09.10 22:41): В Україні при владі імігранти, що називають себе "русскими", хоча їхні діалекти (суржики з татарською, мордовською, башкирською і т.п., а найперше - з матом) з "радной русскай дярьовні" дуже далекі від літературної російської мови. У статусі окупантів вони знищують нашу мову, культуру, економіку і нас. Їхня російська мова, наприклад, у Москві: "Каця, пайзьом гуляць че-то паатеплела, а давеча марасило больнаа праацивна". В українців діалектів чи суржиків набагато менше, ніж в расєян. Не змушуйте нас тотально, навіть з УТ1 та УТ2, слухати ваші російські суржики. Послухайте дикторів "Інтера" - Хіба це російська мова? (Хоча діалекти та суржики - це нормально, це жива мова, але не від дипломованих ведучих). Ответить | С цитатой
a  (17.09.10 22:26): ха-ха,много разных мнений (это естественно), но почему-то именно с Вами я более согласен. Вопрос серьезный, и не сейчас его решать. То , что делается, это попытка создать другое государство, подмять народ, сделать Украину своей вотчиной. Да понятно всё с языком. Угодить российским хозяевам(причины известны), ублажить пятую колонну, прибрать всё к своим рукам и дограбить. Табачник в качестве министра образования - идеальная кандидатура. Гыдота: премьер не розмовляе державною мовою. Так пидлаштувати мову пид премьера... Ответить | С цитатой
meduzaprozzora  (17.09.10 20:28): Думающий +10 !!
все правильно изложил ...
Ответить | С цитатой
думающий  (17.09.10 19:27): Зрозумійте вірно. Не може бути одна мова гарна, а інша - погана (смішна). Щось можна дивитись на російській а щось на татарській. ВСЕ можна перекласти на будь яку мову. І так йде в усьому світі. Річ лише у якості перекладу. А найкраще твори розуміти мовою оригіналу. Річ йде не про це. І давайте не будемо "передьоргівать". Річ про те, про що всі мовчать. Як тільки російську мову зроблять другою державною, то почнеться РУСИФІКАЦІЯ точніше - продовжиться. Цьому буде сприяти той факт, що у нас сусід - Росія - з імперськими замашками, яка за рахунок російської мови поширює свій вплив і тиск. Так якщо будуть укр. канали і книги і газети тоді не можна буде впливати через російськомовні ЗМІ на політичну думку. Треба буде купувати українське. Те саме і з товарами з росії. Тобто в кінцевому рахунки - це гроші і влада. Якщо Ви знімете себе з позиції простого "обувателя" і поставити себе на місце Президента незалежної вільної України, - то зрозумієте, що поступовий перехід на українську неми Ответить | С цитатой
Стерва  (17.09.10 14:56): ха-ха, поддержу! В плане изучения языков... Знание английского, немецкого, та даже того же польского,в разговорных вариантах, пригодиться в жизни на много больше, чем фундаментальные знания в "сучасной" украинской филологии... :)) Ответить | С цитатой
ха-ха  (17.09.10 14:16): yyy,а может,если бы англоязычный человек услышал перевод на рус.яз.,он тоже бы обхохотался? Но так же согласен с Така, не стоит дублировать фильм,ведь украиноязычное население понимает рус.яз.А вообще,господа,учите языки и смотрите,читайте все на яз.оригинала.Очень повышает IQ. А сейчас вводить рус.яз.вторым государственнім,большая глупость.Мы что, уже все проблемы решили и деньги некуда девать? Ответить | С цитатой
  «  3 4 5 6 7 8 9 10 11 12  »  »|
Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Другие новости раздела:

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
Популярні*:
 за коментарями | за переглядами

* - за 7 днів | за 30 днів | Докладніше
Цифра:
154,5
млн грн горожанам на восстановление жилья, пострадавшего от ракетных обстрелов, выплатил Днепр в 2023 г.

Источник
copyright © gorod.dp.ua
Все права защищены. Использование материалов сайта возможно только с разрешения владельца.

О проекте :: Реклама на сайте