За основу берется принцип восстановления исторического названия, но на случай, если историческое название тоже не нравится автору проекта, введен принцип соответствия современным реалиям.
Так, хотя историческое название Днепропетровска — Екатеринослав, его предложили назвать Сичеславом, а область — Сичеславской. Интересно, что другая императрица — Елизавета — антипатии у Гнаткевича не вызвала: Кировоград предложено переименовать в Елисаветград (а область — в Елисаветградскую), пишет «Сегодня».
Всего в списке предложено 25 городов. С карты должны исчезнуть все названия, связанные с фамилиями «деятелей сталинского тоталитарного режима», причем в него попали не только Киров (Кировоград, Кировск Луганской области, предложенное название — Голубеевск, Кировское Донецкой области — Кленовое) и Дзержинский (Днепродзержинск — Каменск, Дзержинск Донецкой области — Щербиновка), но и погибшие до прихода Сталина к власти Котовский (Котовск Одесской области — Бирзула) и герой Восточной Украины Артем (Артемовск Луганской области — Екатериновка, Артемовск Донецкой области — Бахмут, Артемово Донецкой области — Нелиповск). Но наибольшее удивление вызвало предложение переименовать Южноукраинск в Константиновск и Новомосковск — в Самар. Видимо, в первом случае Гнаткевичу не нравится русское звучание, а во втором — происхождение названия.
Gorod`ской дозор | |
Фоторепортажи и галереи | |
Видео | |
Интервью | |
Блоги | |
Новости компаний | |
Сообщить новость! | |
Погода | |
Архив новостей |
Насчет "Днепра". Неужели непонятно, что это типичное просторечие. Я и сам его часто использую и хорошо что у нас оно есть. Аналогий множество: Санкт-Петербург - "Питер", Сан-Франциско - "Фриско", Лос-Анджелес - "Эл Эй". При этом там нет идиотов предлагающих заменить официальное имя на прозвище (вот интересно как бы отнеслись люди с такими идеями если бы им предложили в паспорта записать их клички вместо имен).
Лично мне историческое "Екатеринослав" нравится больше всего (и вообще как можно днепрянам не почитать основавшую наш город Великую Императрицу). Но...Тем кто против националюг не к чему ссориться, а значит разумнее пока сохранить статус-кво. Иначе доиграемся до не то что до Сичеслава, но до "Бандеровска" Ответить | С цитатой
- \"Ты откуда?\"
- \"Я из Днепра\".
По моему прекрасно. Тем более на восьмой странице (если верить Slavianka) народ уже согласился. Ответить | С цитатой
У кого, что именно и на на что не стоит?:)))
Кстати, Днепр предлагали страниц восемь назад (ну около того) и неоднократно. Здесь ваш коммент безнадежно устарел.
Да, Тайлер, добро пожаловать, вы теперь один из нас, словеснопоносящихся. Ответить | С цитатой
Можно назвать ДНЕПР. Очень удобно - сам вычеркнул "петровск" и не надо в паспортный стол идти. Ответить | С цитатой
Тоже считаю, что Голубеевск как-то... ну не стоит. Ответить | С цитатой
За право выбора отдельное мерси. Ответить | С цитатой
Почему то вспомнилась мне сказка про Братца Кролика :-))
Не бросайте меня в кусты. Нет, нет только не туда. Ответить | С цитатой