Вытынанки днепровских мастеров экспонируют в Болгарии

Второй год подряд народные мастера Днепропетровского Дома искусств представляют традиции нашей страны в дружественной Болгарии. В прошлом году в этой стране с триумфом была показана выставка «Рушники Поднепровья». В нынешнем году в Болгарии представлен еще один вид аутентичного народного искусства Украины – вытынанки.

Городской сайт уже сообщал о том, что в конце августа в Софию отправилась выставка наших вытынанок.

Наши вытынанки с триумфом приняты Софией

На днях в Днепр возвратились директор Дома искусств Валентина Слобода, мастера объединения мастеров народного искусства Наталья Авдеенко и Ольга Иващенко, презентовавшие эту выставку в Софии. Они любезно поделились с журналистом Городского сайта своим эксклюзивным рассказом об этой поездке.

- Второй год подряд мастера нашего Дома искусств имеют честь представлять народное искусство Украины для Болгарии, - рассказывает Валентина Слобода. – Такие выставки – это элемент народной дипломатии, не требующей перевода и позволяющей наглядно, ярко, доступно для зрителей продемонстрировать один из элементов традиционной украинской культуры.

Еще в прошлом году были определены долгосрочные перспективы такого культурного сотрудничества. И еще тогда в Доме искусств задумались: чем можно удивить болгар после столь радушно принятых вышитых рушников? Остановились на вытынанках – народном декоративно-прикладном искусстве, характерном для Украины, традиции которого насчитывают много лет.

- Каждый народ проявляет себя через народное искусство, - рассказывает Валентина Слобода. - Среди разнообразных видов украинского народного декоративного искусства, имеет глубокие и богатые традиции, значительное место занимает художественное вырезание из бумаги. Вытынанка – это традиционно орнаментальные и сюжетные вырезки из тонкой бумаги, которыми украшали интерьер украинского жилища, ажурно вырезанные ножницами или ножом из белой или цветной бумаги путем складывания ее в несколько раз. Украинцы использовали их для украшения полок, стен, окон, печей как перед праздниками, так и в повседневной жизни. Сейчас активизируется популяризация этого вида народного искусства благодаря мастерам, которые сохранили и развивают традицию. Современные вытынанки - уже не только украшение жилища, они экспонируются на выставках, украшают интерьеры общественных зданий, их применяют для оформления полиграфической продукции, почтовых открыток и календарей, иногда даже театральных спектаклей.

Для экспонирования в Болгарии была создана выставка «Мережане диво витинанки», которая дает возможность познакомиться с разнообразием авторских стилей создания украинской вытынанки. В экспозиции было представлено около 70 вытынанок, созданных десятью мастерами, которые демонстрируют в своих работах наиболее характерные для Поднепровья мотивы, технику, формы. Это результат их творческой работы в течение нескольких лет. Выставка является своеобразным художественным подарком к 25-летию независимости Украины.

Из десяти мастеров, чьи работы представлены на этой выставке, в Болгарию «вживую» поехали Наталья Авдеенко и Ольга Иващенко. Почему именно эти мастера?

Ольга Иващенко (о творчестве которой уже рассказывал Городской сайт) – мастер пысанкарства и вытынания, лауреат премии имени Т.Паты 2014 года, в творчестве которой органично соединились разные техники создание вытынанок. В этом виде искусства она умеет ярко передать народные, литературные традиции, создавая своими работами ощущение праздника.

Наталья Авдеенко – мастер создания вытынанок в третьем поколении, продолжатель уникальных семейных традиций петриковской вытынанки, этим искусством занимается уже 30 лет. Ее увлекла и научила свекровь Антонина Агафьевна Авдеенко, которая переняла это занятие у своей матери народного мастера Анны Ивановны Гречановой, возродившей петриковскую вытынанку в 1970-е годы. В свою очередь Наталья Авдеенко стала учить детей, передавая полученный опыт и совершенствуясь сама как мастер. Сегодня Наталья Авдеенко – член Национального союза мастеров народного искусства Украины.

Радушие болгар поразило наших мастеров

Для обеих мастеров это был первый зарубежный выезд, они вернулись на родную землю переполненные впечатлениями.

- Для нас было очень приятно и почетно стать участницами открытия этой выставки, - говорят Наталья и Ольга. – Для выставки отобрали самые знаковые вытынанки из созданных ранее и подготовили целый ряд новых работ. Душу переполняет гордость от того, что мы представили украинское народное искусство в Болгарии, где с огромным интересом относятся к нашим традициям. Открытие выставки и ее последующие дни работы были незабываемыми – множество гостей, экскурсии, шквал вопросов о том, как создается эта красота! Люди были поражены, что все это сделано из бумаги. Очень много было желающих овладеть азами создания вытынанок на проведенных нами мастер-классах. Приходило также и выражало свой восторг и много наших земляков, украинцев. Болгары – очень гостеприимный народ, все дни нашего пребывания в Софии мы были окружены их искренней заботой, для нас провели целый ряд экскурсий, показав Софию во всей красе. Это был настоящий праздник!

Экспозиция открылась в помещении бывшего Царского дворца, где сейчас функционируют Болгарская академия наук, государственный этнографический музей, институт этнографии и фольклористики, государственная картинная галерея. В церемонии торжественного открытия выставки «Мережане диво витинанки» приняли участие Президент Болгарской Академии Наук Стефан Воденичаров, представители болгарских культурных кругов, украинской диаспоры, послы иностранных государств, журналисты. Выставку открыл Посол Украины в Республике Болгария Николай Балтажи, выступили директор Национального этнографического музея Петко Христов, доктор искусствоведения Анита Комитская, председатель общественной организации «Мать-Украина» Елена Коцева.

Что представлено на выставке?

О том, чем наши мастера удивили болгар, более подробно рассказала Валентина Слобода.

«Для выставки мы отобрали 70 лучших работ десяти наших ведущих мастеров вытынанки. Представленные на выставке в Болгарии вытынанки отличает их художественно-орнаментальная структура и техники выполнения. Выставка ярко иллюстрирует различные мотивы этого вида художественного ремесла:

- мир растительных форм, стилизованных цветов,

- традиции народных праздников и обрядов.

- мотивы с человеческими фигурами,

- изображение различных животных и птиц, часто удивительных,

- сюжетно-тематические илюстрации литературных произведений.

Наиболее ярко локальные особенности вытынанок Поднепровья представлены в творческом наследии члена Национального союза мастеров народного искусства Украины Натальи Авдеенко. В своих произведениях мастер из творческой семьи вытынанщиков в третьем поколении придерживается древних традиций, свойственных петровской школе. Наталья Авдеенко демонстрирует масштабные художественно совершенные произведения, орнамент которых образован из отдельных элементов, гармонично сочетающихся между собой и сложенных в одно целое. Основной символ ее произведений – «Дерево жизни», представлены также растительно-цветочные традиционные композиции: «коврик». «ветка», «рушник», «букет». Большинство работ - симметричные, выполненные в нескольких цветах. Традиционный набор элементов стилизованно отражает природу (цветы, листья, бутоны, ветки, плоды, птицы) в их различном сочетании и дает безграничное богатство композиций и узоров. Мастер в совершенстве владеет техникой, изучает и воспроизводит традиционные мотивы Петриковки, вносит новые элементы, придает им современное звучание.

Творчество профессионального художника Андрея Пушкарева является примером другого пути развития вытынанки. Он не останавливается на достижениях народной вытынанки, сочетая вырезание с аппликацией, графикой. Мастер иногда красит бумагу, тонирует как в графическом искусстве восковыми пастелями. Помимо технологических инноваций, художник экспериментирует с композициями. Образы его вытынанок – ангелы, казаки, женщины-берегини, кони. Для работ А.Пушкарева характерны лаконизм, сдержанная стилизация, четкая контурно-силуэтная форма, асимметричный характер, ритм мелких штрихов, ограниченная цветовая гамма.

В представленных работах члена Национального союза мастеров народного искусства Украины Юлии Датченко растительные мотивы выступают в сочетании с антропоморфными и зооморфными. В декоративных панно элементы располагаются в основном симметрично, часто встречаются фигуры людей, животных, птиц по сторонам стилизованного дерева, цветка, иногда - солярные знаки. Вытынанки Ю.Датченко наделены глубоким содержанием, отличаются особой эмоциональностью, гармонией уравновешивания орнаментальных мотивов.

Особой ажурностью и четким графическим рисунком отличаются работы мастера Ольги Иващенко. Она представляет тонкие, изысканные иллюстрации народных праздников и поэтических произведений Т.Г.Шевченко. Автор умело соединила визуальное видение бессмертного наследия Великого Кобзаря с техникой традиционной одинарной (созданной из одного листа бумаги) вытынанки. В нескольких панно к Пасхе – цикле «Пасхальных яиц»- ярко отразила традиционные для украинцев праздники народного календаря, связь с народными верованиями и преданиями.

Образный орнаментально-символический язык характерен для произведений молодого мастера, члена Национального союза мастеров народного искусства Украины и Национального союза художников Украины Дмитрия Короля. Мастер работает как в традиционной одноцветной гамме, так и в многоцветной. Вытынанки Д.Короля привлекают философской глубиной. Он умело использует для создания своих уникальных работ старинные символы, элементы народной культуры, обращаясь к ментальной памяти украинского народа, возвращая нас к истокам национальной духовности.

Представлены в экспозиции и интересные творческие работы Юлии Дунаевой, которая работает в технике вырыванки (техника, в которой узор выполняется не ножницами, а при помощи вырывания кусков бумаги руками). Ее вырыванки демонстрируют творческие поиски современных художников в области апликативной графики».

До середины сентября выставка экспонировалась в Государственном этнографическом музее Национальной академии наук Болгарии. После закрытия этой выставки по просьбе Посольства Украины и БАН с ее большей частью в течение сентября-октября смогут познакомиться жители других городов Болгарии. А после возвращения в родной Днепр эта выставка откроется в днепропетровском Доме искусств.